旧予定調和共和国 (長野 郁のブログ01―日々是翻訳―)

私こと翻訳者・長野 郁 の日常生活を綴った日記ブログです。仕事の翻訳や、趣味のアニメ、鉄道、カメラなどについて気ままに語ります。なお、タイトルの「予定調和共和国」には、私の、色々な問題やトラブルが予定調和ででもあるかのように丸く収まればいいのになぁ、という願望が込められています。

2015年09月

カレーパンとメンチカツバーガー買った

カレーパンとメンチカツバーガー買った。美味かった。
DSC00413
 

今日は遅め

今日は、午前中クリニックに行ったので、就寝が13:00といつもより遅く、起きたのも、その分遅くなって18:30となった…。

クリニックに行った

今日は二週に一度のクリニックに行く日。向精神薬と胸の歪みに効く薬を貰っている。いつも電話している友人二人と同じクリニックなので、久しぶりに顔を合わせる。
ただ、ここに行くためにバスに乗ると胸の歪みの具合が悪化してしまって苦しくなってしまう。今日も、行は良かったのだが、帰りのバスで状態が悪くなってしまい、ほうほうの体で帰ってきた。何とかならないだろうか…。 

鰻を喰った

今朝は、鰻…!
DSC00411
 

「這いよれニャル子さんW」をもう一本観た

で、「それが声優!」をダビングしている待ち時間に、「這いよれニャル子さんW」をもう一本観た。今回でラス前のエピソード。あと一本で最終回…。

「それが声優!」観た

「それが声優!」の最終回、観た。

今週もまともでまっとう…、と言いたいところだが、犬とか車で道を覚える奴が居るのかどうかは突っ込みたいところだな…。 
これをダビングすれば、夏アニメのダビング週間も終わり…。 

「絶対防衛レヴィアタン」を一本観た

さっき観た「ニャル子さんW」だけでは更に時間が余ったので、「絶対防衛レヴィアタン」も一本観た。しかし、今回観たのは最終回の一本手前のエピソードだったというのに、全然展開しないし盛り上がりもしない。まぁ、らしいと言えばらしいが、このアニメ、こんなんでいいのかなぁー…。

「這いよれニャル子さんW」を一本観た

「それが声優!」最終回待ち中。

なのだが、ただ待っているのも退屈なので、時間潰しを兼ねて、溜めてしまっていた「這いよれニャル子さんW」を一本観た。「ニャル子さん」は、クトゥルフの邪神が美少女という基本設定だけで既に勝利している感があるが、そのコンセプトに忠実な的確な脚本と演出で楽しめるシリーズである…。

夕方に朝食(!)を喰ってきた

今日は陽のあるうちに起きたので、明るい時間を有効活用しようと、秋津駅前まで、自転車で夕方の朝食(!)を食べに行くことにした。秋津駅前には飲食店は多数あり、飯を食うには事欠かないが、今日行くのは中華料理の来々軒という店。この店は何でも日高屋の系列と聞いたことがあるが、秋津駅前には当の日高屋も店を出しており、同じ系列で競合しても平気なのだろうか…? それはともかく、店について、カタヤキソバを注文した。写真を撮影して食す。美味い。カタヤキソバは私の好物である。580円也。帰りに途中の酒屋の脇の自販機でコーラを飲んで帰った…。
DSC00408
DSC00409
DSC00410
 

「絶対防衛レヴィアタン」を一本観た

で、「実は私は」のダビング待ちの間に、溜めてしまっている「絶対防衛レヴィアタン」を一本消化した。「レヴィアタン」は、絵柄の好みということでいうなら5段階中のレベル4ぐらいなのだが、いかんせん脚本があまりにもゆるゆる、ずるずるなので、どうにも入り込んで観られない…。
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Twitter プロフィール
なごみ系ダメ人間です。アニメ、鉄道、カメラなどが好き。絵を描くのも好き、「長野 郁」名義でpixivもやってます! 職業は一応、駆け出しの翻訳者。 告知: pixivのBOOTH にて マンガ「アルミの箱と鉄の箱」、 小説「操重王ドジャイデン」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、発売中。
プロフィール

長野 郁

ギャラリー
  • お気に入りの曲を貼るコーナー~☆
  • お気に入りの曲を貼るコーナー~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作作日の日記事項~☆
  • 昨日の日記事項~☆
  • 昨日の日記事項~☆
最新コメント
メッセージ

名前
メール
本文
QRコード
QRコード
同人誌販売のお知らせ
pixivのBOOTHにて、
●マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」
発売中。少部数なので、ご購入を希望される方はお早目に…。
下に、購入ページへ飛べるリンクを設置しています。

BOOTH 内 長野 郁の同人誌通販サイト
訳書販売のお知らせ
私の訳書は青土社より刊行。

「カニの不思議」、好評発売中!


「元サルの物語 ―科学は人類の進化をいかに考えてきたのか―」も、好評発売中!

「人類のやっかいな遺産」及び「元サルの物語 科学は人類の進化をいかに考えてきたのか」に関する論評
記事検索
最新トラックバック