旧予定調和共和国 (長野 郁のブログ01―日々是翻訳―)

私こと翻訳者・長野 郁 の日常生活を綴った日記ブログです。仕事の翻訳や、趣味のアニメ、鉄道、カメラなどについて気ままに語ります。なお、タイトルの「予定調和共和国」には、私の、色々な問題やトラブルが予定調和ででもあるかのように丸く収まればいいのになぁ、という願望が込められています。

2016年03月

「シュヴァルツェスマーケン」第12話(最終回)、観た

「シュヴァルツェスマーケン」第12話(最終回)、観た。

アイリスディーナ始め、最終回に至って派手にいっぱい死にましたねー…。まぁ、最後はテオドールとカティアちゃんが列車でいずこかへ旅立って綺麗にFin…。観終わって、満足満足…。

「灰と幻想のグリムガル」第12話(最終回)、観た

「灰と幻想のグリムガル」第12話(最終回)、観た。

予想通りランタを救出してひと段落…。しかし、デッドスポットを倒したハルヒロの能力は何だったんだろう…。まぁ、最後まで地味というか、控えめな印象の作品だった…。

「機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ」第25話(最終回)、観た

「機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ」第25話(最終回)、観た。

最期は「次は何をすればいい?」の逆質問で綺麗に締めた…、と思ったら、第2期があるんですねー…。まぁ、好評だったようだし、当然か…。

「街道」と「車窓」、観た

昨夜の「世界の街道をゆく」と「世界の車窓から」、観た。

「街道」は、インドネシア・スマトラ島北部、高原のリゾート地ブラスタギとその背後に聳えるシバヤック山を紹介。
「車窓」は、インド北部・カングラ渓谷鉄道の途中駅ナグロータ・スリアンから、マスルール石窟寺院を訪ねる。

本日の日記事項~☆

本日の日記事項~☆。

今日は、図書館は休館なので右胸の鍼治療。 朝は3時半ごろ一旦アニメは観終わって二度寝するが、二度寝しながら「いとしのムーコ」「ナースウィッチ小麦ちゃんR」「うたわれるもの 偽りの仮面」をダビング。そして、7時前に起き出して「大家さんは思春期!」を観る。「大家さんは思春期!」もダビング。7時半に友人その2から、今日は向こうから電話が掛かってくる。8:45頃まで話し込む。9:15に鍼灸治療院に向けて自転車で出発、9:30に到着し、早目に中に入れて貰って治療を受ける。この鍼の効果か、最近は胸の症状も大分良くなってきた。10時半には帰ってきて、第1室のパソコンでで起動しなくなったSlingboxのサポートへ電話しようとするが、あらかじめ作動しない状態のSlingplayerのページを立ち上げておいたところ、電話待ちの間に再インストールを案内するメッセージが出て、再インストール出来てしまった。すなわち、直ってしまったのである。なので、電話は中止する。待ち方が足りなかったようだ。その後、友人その1に電話。1時間ぐらい話して、11:30頃、寝る。18:00に友人その2から電話があって起こされるが、その後も断続的に眠ってしまい、19:00ごろ一旦は起き出してスーパーのお寿司を食べたのだが、また寝てしまい、結局、1:30頃まで寝てしまう。その後、天気予報を階下で観ながら風呂を沸かして、そして入浴し、この第2室のパソコンの前に座ると、iTunesのアップデートの通知が来ているので、バージョンアップする。そうこうする内に、2:50…。

「大家さんは思春期」第12話(最終回)、観た

「大家さんは思春期」第12話(最終回)、観た。

前田さん幸せそうだから何かオチが付く(オトされる)のかと思ったら、オチなかったですね…!

「魔法つかいプリキュア!」第8話、観た

「魔法つかいプリキュア!」第8話、観た。

今週は、基本のダイヤ変身。ペガサスの心を呼び起こして、戦わずして勝ちました…。

「ナースウィッチ小麦ちゃんR」第12話(最終回)、観た

「ナースウィッチ小麦ちゃんR」第12話(最終回)、観た。

リリアが最後の怪人だったんですねー…。最後はおきゃんぴ娘三人のダンスシーンになってしまいましたが…、最後で三人は互いの正体を知る、か…。

「うたわれるもの 偽りの仮面」第25話(最終回)、観た

「うたわれるもの 偽りの仮面」第25話(最終回)、観た。

なるほどー、オシュトルが死んで、ハクがオシュトルに成りすますのかー…。これでタイトル「偽りの仮面」の意味が明らかになった。しかし、ハク=オシュトルが成立したところで終わってしまい、やっぱりラストはto be continued…。次回作「二人の白皇」につづく、か…! 

「ブブキ・ブランキ」第12話(最終回)、観た

「ブブキ・ブランキ」第12話(最終回)、観た。

最終回の筈なんだけど…、なんかストーリーに収拾が付いてないなー、と思ってたら、やっぱり第2期あるのね…。これだけ大風呂敷広げたんだから当然か…。
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Twitter プロフィール
なごみ系ダメ人間です。アニメ、鉄道、カメラなどが好き。絵を描くのも好き、「長野 郁」名義でpixivもやってます! 職業は一応、駆け出しの翻訳者。 告知: pixivのBOOTH にて マンガ「アルミの箱と鉄の箱」、 小説「操重王ドジャイデン」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、発売中。
プロフィール

長野 郁

ギャラリー
  • お気に入りの曲を貼るコーナー~☆
  • お気に入りの曲を貼るコーナー~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作作日の日記事項~☆
  • 昨日の日記事項~☆
  • 昨日の日記事項~☆
最新コメント
メッセージ

名前
メール
本文
QRコード
QRコード
同人誌販売のお知らせ
pixivのBOOTHにて、
●マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」
発売中。少部数なので、ご購入を希望される方はお早目に…。
下に、購入ページへ飛べるリンクを設置しています。

BOOTH 内 長野 郁の同人誌通販サイト
訳書販売のお知らせ
私の訳書は青土社より刊行。

「カニの不思議」、好評発売中!


「元サルの物語 ―科学は人類の進化をいかに考えてきたのか―」も、好評発売中!

「人類のやっかいな遺産」及び「元サルの物語 科学は人類の進化をいかに考えてきたのか」に関する論評
記事検索
最新トラックバック