旧予定調和共和国 (長野 郁のブログ01―日々是翻訳―)

私こと翻訳者・長野 郁 の日常生活を綴った日記ブログです。仕事の翻訳や、趣味のアニメ、鉄道、カメラなどについて気ままに語ります。なお、タイトルの「予定調和共和国」には、私の、色々な問題やトラブルが予定調和ででもあるかのように丸く収まればいいのになぁ、という願望が込められています。

2016年12月

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

昨日は、朝は8:00頃、起床し、たらこスパゲッティを喰う(写真1)。その後、友人その2と電話して、11:00頃、また寝てしまい、12:00迄、1時間寝る。そして、BIG-Aへ買い物へ。今日は、父が買ったしめじと、しめじを使うCookDoの「豚ひきもやし」というソースが家にあったので、夕食には、挽肉としめじ、それにもやしの炒め物であるこの料理を作るべく、BIG-Aでは豚挽き肉と、もやしを買う。それから後、コーラ2本も同時に買う。帰ってからは、友人その2、その1と相次いで電話。16:00頃、入浴しようと思ったのだが、父が浴室を使っていたので、入れず、時間潰しに階下のダイニングで、ニュースや天気予報、それに「小さな旅」を1本観る。観終って17:00過ぎから調理。17:30には「豚ひきもやし」が出来上がって、昼間、父がコンソメで煮ておいていたロールキャベツと一緒に食し(写真2)、18:00頃には、改めて入浴。その後、また、友人その2、その1と相次いで電話。21:00頃からはアニメ鑑賞。今日も予定表からは逸脱し、最終回を残すのみとなった「NEW GAME!」を視聴完遂すべく、「ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない」第24話と、「NEW GAME!」第12話(最終回)の2本を観る。観終った後、「NEW GAME!」をBDにダビングし、アニメコレクションの貯蔵ディスクケースに収める。その後、これを書いて、今、0:30…。

DSC00520

DSC00521

「NEW GAME!」第12話(最終回)、観た

「NEW GAME!」第12話(最終回)、観た。

Aパートでは、作品の発売を店に確認しに行った青葉たち。だが、歩くラウドスピーカー・ねねっちがネタバレを口走って騒ぎになりかける…。Bパートは、打ち上げ。ディレクター就任の件で落ち込んでいるコウさんをフォローしに行って、思いの丈をコウさんに正面突撃する青葉ちゃんは、やっぱり出来過ぎって程の良く出来た新人でしたとさ…。

「ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない」第24話、観た

「ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない」第24話、観た。

今回は一気に状況が動きましたね…! 現れた吉良吉影本体の前に、広一くんボコボコ。吉良は、駆け付けた仗助と億泰を振り切って、エステの辻彩先生を巻き込み、別人に成りすまして、彩先生を殺して逃亡、と…。この後、潜伏した吉良の炙り出しで、また、展開的に一仕切りあるのかな…?

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

昨日は、朝は何度か目を覚まし、朝食にカレーの残りを食べたりしたものの(写真1)、結局、その後も12:00まで寝てしまう。13:00頃になって、曇天の下、BIG-Aへ買い物に出かける(写真2)。買ったものは、コーラ2本と、豚肉、それにCookDoの回鍋肉の素。キャベツが残っているので、またこれを作る気である。14:30頃からは、昨日やりかけた父の新しいパソコンのセットアップ作業の続き。昨日は、OSを起動して無線LANでインターネット接続する処まで行ったので、今日は、ブラウザとしてgoogle chromeや、それ以外にfirefox(父はブラウザはこっちを常用している)、更にWindows Live mailやofficeナドのアプリケーションのインストール。一通り使えるようにして、父に引き渡す。16:00過ぎには入浴、その後、30分ほど仮眠してから、17:00頃から調理に取り掛かる。17:30には回鍋肉が出来上がり(写真3)、すぐに食す。最近、齢を取って食が細くなった父も、幾らか食べたようだ。その後は、友人その2、その1の順番で、2人と延々電話。22:00を過ぎてからアニメ。予定表通りなら、今日は「甘々と稲妻」と「あまんちゅ!」の順番なのだが、気紛れに予定表とは違うものが観たくなり、結局、「NEW GAME!」第11話と「3月のライオン」第4話を観た。観終って階下に行ってみると、父はどうやら新しいパソコンの使い勝手にご満悦の模様。その頃には、もう0:00を過ぎて日付が変わり、今、翌火曜日の未明0:40…。

DSC00518

DSC_0148

DSC00519

「3月のライオン」第4話、観た

「3月のライオン」第4話、観た。

Aパートは、ざっくり纏めてしまうと、あかりさんには癒し力があるようだ、というお話。で、Bパートは、そのあかりさんが零くんだけでなく二階堂くんまで拾い込んで来て…、とエピソードが展開。3姉妹と零くんの関係に、二階堂くん参入なのか…?

「NEW GAME!」第11話、観た

「NEW GAME!」第11話、観た。

ラス前の今回で、ゲームはマスターアップし、仕事も一段落の青葉たち。今回は、スーツ以外の青葉とか、コウさんのおめかしなど、シリーズを見続けた視聴者に対するご褒美的な映像も多く、ねねっちがバイト最終日で号泣など感動の展開(?)も…。最後は、帰宅の電車を乗り過ごすというオチが綺麗に付いて、視聴後満足感の極めて高い回だったな…。
P.S. しかし、入社僅か半年で、実際に使い物になるキャラクターのグラフィックスを幾つも仕上げられる青葉ちゃんの才能の冴えは、やはり、まさに天才的としか謂い様がないな…。

お気に入りの曲を貼るコーナー~☆

お気に入りの曲を貼るコーナー~☆。

本日の日記事項~☆

本日の日記事項~☆。

今日は、朝は10:00頃、起床。すぐに家を出発。今日の目的は、足を骨折して以来入院してリハビリ中の友人その1のお見舞いに、「多摩リハビリテーション病院」に行く事。まずは、空堀橋のバス停から、いつものように久米川へ。そして小平に出て、小平から拝島行きに乗って拝島へ。ここで、構内のケンタッキーでチキンを喰う(写真1)。拝島で青梅線に乗り換え(写真2)、河辺駅へ(写真3)。河辺駅では、駅前(写真4、5)から病院行きの送迎バス(写真6)が出ると云うので、20分ほど待って乗車。病院までものの15分ほど(写真7)。病室で友人その1に面会(写真8)。ちょうど、友人の御両親も日曜で見舞いに来ている。病院は街から離れた山中に在るので、窓から見えるものは山林ばかり(写真9)。友人には私の訳書「元サルの物語」をプレゼントし、友人のパソコンでインターネットができるかどうか試すべく、持って来たUQのSIMの入ったポケットWi-Fiで試みるが、どうも電波が圏外のようでダメだった。UQのと入れ替えに、以前から貸していたsoftbankのポケットWi-Fiは回収する。14:00過ぎまで病室に滞在し、その後は友人の御両親に車で西武立川駅(写真10、11)まで送ってもらう。西武立川から電車に乗車、小平で乗り換え(写真12)、久米川で下車。久米川ではsoftbankショップに立ち寄り、さっき回収したポケットWi-Fiを解約手続きした(写真13)。そろそろ夕暮れで、バスが空堀橋に着く頃にはとっぷり。BIG-A(写真14)で、コーラと、カレーの材料(ジャガイモ、人参)、それにミックスナッツを買って帰る。帰宅後は、18:00前からカレーの調理に掛かる。19:00にカレーが出来上がり(写真15)、父と食す。21:00頃、例によって弟が来訪するが、私のカレーは例の如く喰わない。22:00頃から、父が新しく買ったパソコンのセットアップをする。初期設定で、Microsoftアカウントのパスワードが分からなくなったと父が言うので、パスワードリセットを行うが、リセットのコードがメールアドレス宛に送信される様になっており、メールの受信できるものが無くてはリセットすらできない。そこで、父の携帯にパソコンメールのアカウント受信を設定し、リセットコードのメールの受信を行い、事無きを得た。そこで23:00近くになってしまったので、階下で父と一緒にニュースだけ観て2階に引き上げる。丁度第2室の部屋に入ると、弟が帰るドアの音がする。今、23:30…。

DSC_0133

DSC_0134

DSC_0135

DSC_0136

DSC_0137

DSC_0139

DSC_0140

DSC_0141

DSC_0142

DSC_0143

DSC_0144

DSC_0145

DSC_0146

DSC_0147

DSC00517

本日の日記事項~☆

本日の日記事項~☆。

今朝は、早朝から友人その2からの何度かの電話で起こされる。7:00頃、スパゲッティを茹でて、たらこソースで食し(写真1)、その後はまた寝てしまい、結局、11:00まで寝てしまい、家を出るのが11:15になってしまう。今日の目的地は、土曜なので、支援センター。空堀橋のバス停(写真2)から、久米川へバス、そこから電車で→小平→萩山(写真3)。萩山駅前のamaikeで、クリスマスなのでチキンを売っていたので、昼食に助六寿司とともに買い、センターへ。センターにはだいぶ遅くなって、開室後の13:00着。もう友人その2が来ている。チキンと助六寿司を食してから麻雀をやった。その後は、例によってNK氏ナドといろいろ雑談。18:00まで在室。日が暮れてから帰路に就く(写真4)。帰路は、萩山→小平→久米川→空堀橋。BIG-Aでコーラ4本とミックスナッツを買って、19:20頃、帰宅。帰宅後は、夕食に、ご飯と、ビーフの赤ワイン煮という肉を食べる(写真5)。その後、ブルーレイレコーダーの1号機の本体HDDを空ける為に外付けHDDにまた少し番組を移動ダビング。待ちながらうつらうつら寝る。一旦起きてこれを書き、22:55…。これから本眠りとしよう…。

DSC00515
 
DSC_0130
 
DSC_0131
 
DSC_0132
 
DSC00516
 

更新しました…!

ブログ「恥っ娘ねんどろいど」、更新しました…!

めりーめりークリスマス



ミクさん「メリー、メリー、めりめりばきばきクリスマス~♪☆。」

IMG32090s

え? サンタがミニスカなのは日本国内における既定事項ですから~…☆。
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Twitter プロフィール
なごみ系ダメ人間です。アニメ、鉄道、カメラなどが好き。絵を描くのも好き、「長野 郁」名義でpixivもやってます! 職業は一応、駆け出しの翻訳者。 告知: pixivのBOOTH にて マンガ「アルミの箱と鉄の箱」、 小説「操重王ドジャイデン」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、発売中。
プロフィール

長野 郁

ギャラリー
  • お気に入りの曲を貼るコーナー~☆
  • お気に入りの曲を貼るコーナー~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作作日の日記事項~☆
  • 昨日の日記事項~☆
  • 昨日の日記事項~☆
最新コメント
メッセージ

名前
メール
本文
QRコード
QRコード
告知(名古屋COMITIA51)
きたる2017年10月8(日)、サークル「予定調和共和国」は、名古屋の名古屋国際会議場イベントホールで開催される同人誌即売会・「名古屋COMITIA51」に出展することが決定いたしました。スペースNo.は「D-58」です。当日は、「COMITIA121」、「サンシャインクリエイション2017Autumn」、「関西コミティア51」等に引き続き、既にBOOTH にて通信販売取り扱い中の同人誌である、小説:「操重王ドジャイデン」、マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、の3種類を頒布の予定です。当日は、特に中京圏在住の方々のご参加を中心にお待ち申し上げておりますので、差し支えなければぜひご来場いただき、本をお手に取っていただけますようお願い申し上げる次第です。

名古屋コミティアWebサイト
告知(COMIC1☆12)
きたる2017年10月15(日)、サークル「予定調和共和国」は、東京・有明の東京国際展示場(東京ビッグサイト)で開催される同人誌即売会・「COMIC1☆12」に出展することが決定いたしました。スペースNo.は「え18b」です。当日は、「サンシャインクリエイション2017Autumn」、「関西コミティア51」、「名古屋COMITIA51」等に引き続き、既にBOOTH にて通信販売取り扱い中の同人誌である、小説:「操重王ドジャイデン」、マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、の3種類に加え、新作の「て・ん・き・あ・め・2」も頒布の予定です。当日は、特に首都圏在住の方々のご参加を中心にお待ち申し上げておりますので、差し支えなければぜひご来場いただき、本をお手に取っていただけますようお願い申し上げる次第です。

COMIC1 Webサイト
告知(新潟COMITIA48)
きたる2017年10月22(日)、サークル「予定調和共和国」は、新潟・万代シティのガタケットコスプレパークBP2内にて開催される同人誌即売会・「新潟COMITIA48」に出展することが決定いたしました。スペースNo.は「41b」です。当日は、「関西コミティア51」、「名古屋COMITIA51」、「COMIC1☆12」等に引き続き、既にBOOTH にて通信販売取り扱い中の同人誌である、小説:「操重王ドジャイデン」、マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、の3種類を頒布の予定です。当日は、特に中部日本日本海側在住の方々のご参加を中心にお待ち申し上げておりますので、差し支えなければぜひご来場いただき、本をお手に取っていただけますようお願い申し上げる次第です。

新潟コミティア Webサイト
同人誌販売のお知らせ
pixivのBOOTHにて、
●マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」
●小説:「操重王ドジャイデン」
●イラスト集:「て・ん・き・あ・め」
発売中。いずれも少部数なので、ご購入を希望される方はお早目に…。
下に、購入ページへ飛べるリンクを設置しています。

長野 郁の同人誌通販サイト
訳書販売のお知らせ
私の訳書は青土社より刊行。

「カニの不思議」、好評発売中!


「元サルの物語 ―科学は人類の進化をいかに考えてきたのか―」も、好評発売中!

「人類のやっかいな遺産」及び「元サルの物語 科学は人類の進化をいかに考えてきたのか」に関する論評
記事検索
最新トラックバック