予定調和共和国 (長野 郁のブログ01―日々是翻訳―)

私こと翻訳者・長野 郁 の日常生活を綴った日記ブログです。仕事の翻訳や、趣味のアニメ、鉄道、カメラなどについて気ままに語ります。なお、タイトルの「予定調和共和国」には、私の、色々な問題やトラブルが予定調和ででもあるかのように丸く収まればいいのになぁ、という願望が込められています。

2017年06月

「あにトレ!××~ひとつ屋根の下で~」第11話「ダンベルで二の腕スッキリ!魅惑の××が待ってるよ」」、観た

「あにトレ!××~ひとつ屋根の下で~」第11話「ダンベルで二の腕スッキリ!魅惑の××が待ってるよ」」、観た。

今日は、あさみによるダンベル運動。終了後は、何やらメンバー全員から不可視の主人公に声が掛かる…。来週に引くのか…?

WS000000

WS000001
二通りのダンベル運動。

WS000002
あさみを始めメンバーから主人公に声が掛かる。

「喧嘩番長 乙女―Girl Beats Boys―」第11話「魔女裁判開廷」、観た

「喧嘩番長 乙女―Girl Beats Boys―」第11話「魔女裁判開廷」、観た。

ひかる(ひなこ)が女であるという(真相の)噂が一気に広まってしまい、ひなこは校内で吊るし上げられ、「魔女裁判」さながらの立場に追い込まれる。そこへライバル校・坂浦三高の番格が乗り込んできて…?

WS000000
ひかるが女であるとするビラが多数貼り出される。

WS000001
体育館で「魔女裁判」。

WS000002
乗り込んできた坂浦三高の番格からひかるを守ろうとする仲間たち。

「アイドルマスター シンデレラガールズ劇場」第12話、観た

「アイドルマスター シンデレラガールズ劇場」第12話、観た。

今週は、プールやビーチサイドでの諸々。

WS000000
正体がバレた理由は名前が書いてあったから。

WS000001
南国リゾートでの怠惰な生活は太る要因に満ちている。

WS000002
ビーチボールに翻弄される運動音痴。

「Room Mate」第11話「ルームメイトは決断する」、観た

「Room Mate」第11話「ルームメイトは決断する」、観た。

海外遠征に出る巧に合わせて真也さんと葵もしばらく所用で家を空けると言い出す。花火見物にかこつけてそれを告白された不可視の主人公はどう出るか…?

WS000000
真也さんは、仕事でしばらく家を空けると言い出す。

WS000001
葵も同様。

WS000002
花火をバックに3人から留守を告げられ、主人公はどう出る…?

「エロマンガ先生」第11話「二人の出会いと未来の兄妹(ふたり)」、観た

「エロマンガ先生」第11話「二人の出会いと未来の兄妹(ふたり)」、観た。

今回は、主に幼少期の政宗と狭霧がネット上で互いに支え合っていた様子が振り返られ、終盤では、発売を迎えた自著を見に秋葉原へオンラインの沙霧を連れて出かける政宗が描かれる。次週で最終回の筈だが、このまま、この二人の夢であるアニメ化を迎えるのだろうか…?

WS000000
帰宅した政宗に水着姿を披露する沙霧。

WS000001

WS000002
沙霧と政宗は幼少期からネット越しに支え合っていた。

WS000003
政宗はオンラインの沙霧を連れて秋葉原でデート。

WS000004
「俺妹」の面々とクロスオーバー。

「冴えない彼女の育てかた♭」第10話「そして竜虎は神に挑まん」、観た

「冴えない彼女の育てかた♭」第10話「そして竜虎は神に挑まん」、観た。

今回は、まず前半は時系列的には前週の前の時点に戻って、英梨々と詩羽先輩の視点から、引き抜きの一件の一部始終をリプレイする内容。後半では、現時点の倫也が登場して、伊織との関係や、加藤と再び出会って加藤に「デートしよう」と云われる様が描かれる。シリーズのオチとしては、英梨々と詩羽先輩はこのまま独立してしまい、倫也と加藤との関係を扱ってラストに着地するのだろうか…?

WS000000
朱音の提示した引き抜きの条件について話し合う英梨々と詩羽先輩。

WS000002
朱音の挑発によって、英梨々は今までにないレベルで再び描けるようになっていた…!

WS000003
倫也では自分の能力を引き出すことが出来ないと云って詩羽先輩に泣きつく英梨々。

WS000004
倫也はライバルである筈の伊織に励まされる。

WS000005
失意の倫也の前に、再び加藤が現れる。

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

昨日・6月23日(金)は、病院へ友人その1に会いにったり、また、新しい同人誌の原稿を印刷所へ入稿しに行ったり。朝は、まず、4:00過ぎには起床、「ハロー!!きんいろモザイク」第8話「もうすぐ夏休み」を観てから、「日記事項~☆」を書き、その後は6:23にスパゲッティ・ペペロンチーノで朝食(写真1)。そして、8:30頃には家を出発、9:07には、まずクリーニング屋へ行き(写真2)、洗濯物を出す。その後病院へ(写真3)。9:00過ぎには着いてしまうが、面会は10:00からと言われて、待合室でAQUOS Xx3で「小さな旅」を1本観ながら時間を潰す。そして、病棟へ行ってみるが、今度は、友人はOT中で11:00迄面会できないと言われる。仕方ないので、再び待合室に戻り、「ステラのまほう」第10話「精密機械」を観て時間を潰し、待つ。それからようやく面会室で友人その1と会い、それから売店へ行き、ポテトチップスを食べて(写真4)歓談(写真5)。その後は、その足で自転車で秋津駅に向かい、秋津から電車で池袋へ(写真6)。池袋かバスで、宮城二丁目へ。そして、同人誌印刷の「しまや出版」へ行く(写真7)。ここで、新作のイラスト集を入稿。そして、再びバス停から(写真8)、バスで池袋へ。そこから秋津まで(写真9)池袋線。帰りには車中で、AQUOSで「Rewrite」第24話「君と叶えた約束」(最終回)を観た。電車下車後、帰りは、いなげやに寄って(写真10)、少し買い物をしてゆく。帰ると16:00過ぎ。翌日の宿をネットで探して、何軒か満室で断られたが、無事予約する。18:00過ぎには入浴、それから夕食、餃子を焼いて炒飯と一緒に、19:17、父と食す(写真11)。夜は、翌日の列車の時間を調べてから、昼間出先で見たアニメのスクリーンショットを撮って感想をUPし、0:00過ぎには寝た。翌朝は、8:00頃起き出して、これを書き、今、8:30…。

IMG_0007
朝食、スパゲッティ・ペペロンチーノ。

IMG_0243
まずはクリーニング屋へ。

IMG_0244
そのまま病院に向かう。

IMG_0245
ポテトチップス。

IMG_0246
友人その1と。

IMG_0247
電車で池袋へ。しまや出版へ向かう。

IMG_0248
しまや出版に到着、入稿する。

IMG_0249
宮城二丁目のバス停から帰路に就く。

IMG_0250
秋津で電車を下車。

IMG_0251
帰りはいなげやに寄って買い物。

IMG_0008
夕食、炒飯と餃子。

「Rewrite」第24話「君と叶えた約束」(最終回)、観た

「Rewrite」第24話「君と叶えた約束」(最終回)、観た。

瑚太郎は、結局、滅びを実行するガイアを止める為に為に、その守護者とも云うべき魔物と最終決戦。歌が終わったのに世界が終焉していない事で加島桜は負けを認めたか? ガイアとガーディアンの戦いの終焉という「良い記憶」を篝にもたらしはしたが、それは遅すぎたという。結局、瑚太郎は篝を刺し貫いてしまい、瑚太郎は果てる。しかし、旧オカ研のメンバーは瑚太郎を再生して呼び出し、共に月へ。そこで再開し、地球を望む月面で抱き合いキスする篝と瑚太郎。最後は、中盤・第1期ラスト付近の月面編のモチーフを使って綺麗に〆た感じではありますが、第2期の展開が、もう少し伏線として随所に第1期ラストの月面編を感じさせるものだったら、もっと良かったと思えてなりませんねー…。

WS000000
篝に別れを告げる。

WS000001
ガイアの守護者とも云うべき魔物と対峙。

WS000002
桜とも決着を迎えたか。

WS000003
篝を刺し貫いてしまう瑚太郎。

WS000004
地球をバックに、月面で抱き合いキスする瑚太郎と篝。

「ステラのまほう」第10話「精密機械」、観た

「ステラのまほう」第10話「精密機械」、観た。

朝、登校中の珠輝は、いきなり卒業した筈のテル先輩とばったり。テル先輩は高校時代の制服を着て、高校に忍び込んで遊ぶという。珠輝はテル先輩にリボンを取られてしまい、結果、一日イメチェンに…。学校に侵入したテル先輩は水葉とも遭遇するが、水葉は先輩を高校の1年生と勘違い。IRIS先生(=関先輩)の事と云い、何かと思い込みで変な世界観を作り上げてしまう水葉…。水葉はこの日も部室に押し掛けて来て、「IRIS先生」と盛り上がり、珠輝と、関先輩から認めて貰いたくて張り合ったり。珠輝は、その事を諭した部長さんに少々きつく当たってしまい、その帰り、部長さんから借りたパソコンを落としてしまう。果たしてパソコンは起動しない。「壊しちゃった…!」と慌てる珠輝の前に、再びテル先輩が。テル先輩に勇気づけられて、部長さんの後をつけて行って、思い切って家までついて行って、この事を謝った環。だが、パソコンは、バッテリーが上がっていだけで壊れてはいなかった。そこへ、関先輩や水葉が立て続けにやって来て、部長さんの家で作業合宿状態に。部長さんはテル先輩にSNS部を任された際の約束を思いだし、SNS部の日常は過ぎてゆく…。珠輝や水葉とテル先輩の絡みを横糸に、部長さんの心境を軸に綴った抒情的な回…。このシリーズももう終盤だが、一種、中盤的な趣の、日常の平常運転回と云った感じのエピソード…。

WS000001
登校中にテル先輩と出会った珠輝は、リボンを取られてしまう。

WS000002
高校に侵入したテル先輩を、水葉は高1と勘違い。

WS000004
珠輝は部長さんから借りているパソコンを落としてしまい、慌てて確認すると、果たして起動しない。

WS000005
再びテル先輩が現れ、「素直に謝るしかない」と珠輝を勇気付ける。

WS000009
思い切って部長さんに謝ったが、パソコンはバッテリーが上がっていただけで壊れてはいなかった。

WS000010
関先輩(IRIS先生モード)と水葉も押し掛けて来て、部長さんの部屋はSNS部の合宿状態に。

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

昨日・6月22日(木)は、月に一度のメンタルクリニック通院の日。昼近くまで寝てしまい、12:00過ぎてから、時間が押してしまったので食事も摂らずに家を出発。12:44空堀橋のバス停(写真1)、13:05久米川に到着(写真2)。バス内で、iPhone6Sで「スクールガールストライカーズ~」第12話「急転! 消えた三姉妹」を観始める。久米川に到着、クリニックに向かい(写真3)、待合室で診察待ちをしながら「スクスト~」の続きを全部観てしまい、更に続けて当日分のニュースを観る。診察後は薬局(写真4)、その後は郵便局に立ち寄り(写真5)、前日用意した「サンシャインクリエイション 2017 Autumn」と「ガタケット154」の申し込み書を発送。その後、モスバーガーに入って(写真6)食事とし、ニュースの続きも全部観る。帰りのバスを待ちながら5分アニメ・「ピアシェ~」の第11話を観てしまう。空堀橋でバスを下車(写真7)、BIG-Aに寄って麻婆茄子の素、餃子などを買い、帰宅。帰宅後は、まず出先で観たアニメ2本のスクリーンショットを2階第2室で撮って、それから入浴。その後、食事の準備。さっき買った麻婆茄子の素と冷蔵庫に在った茄子、葱などで、麻婆茄子を作って(写真9)、父と食す。食後は、食前に撮った画像を使ってこの日出先で観たアニメの感想をネットにアップし、更にスポーツニュースや「世界の車窓から」を何本か観て、寝る。22:00頃だったか。翌朝は、4:00過ぎには起床、「ハロー!!きんいろモザイク」第8話「もうすぐ夏休み」を観てから、この「日記事項~☆」を書いて、今、5:40…。

IMG_0235
空堀橋のバス停から出発。

IMG_0236
バスで久米川に到着。

IMG_0237
クリニックに向かう。

IMG_0238
診療後は薬局で投薬。

IMG_0239
郵便局で、即売会の申込書2件を発送。

IMG_0240
モスバーガーで食事。

IMG_0241
空堀橋でバス下車。

IMG_0242
BIG-Aに寄って買い物。

IMG_0006
夕食には、麻婆茄子を作る。
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Twitter プロフィール
なごみ系ダメ人間です。アニメ、鉄道、カメラなどが好き。絵を描くのも好き、「長野 郁」名義でpixivもやってます! 職業は一応、駆け出しの翻訳者。 告知: pixivのBOOTH にて マンガ「アルミの箱と鉄の箱」、 小説「操重王ドジャイデン」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、発売中。
livedoor プロフィール
「決定版 感じない男」に依拠したスカート論
スカートや萌えとオタクとの関係について、文庫本「決定版 感じない男」を叩き台に論じた小論へのリンクは以下。

「決定版 感じない男」 森岡正博 ちくま文庫 2013年
ギャラリー
  • 一昨昨日の日記事項~☆
  • 一昨昨日の日記事項~☆
  • 一昨昨昨日の日記事項~☆
  • 一昨昨昨日の日記事項~☆
  • 一昨昨昨日の日記事項~☆
  • 一昨昨昨昨日の日記事項~☆
  • 一昨昨昨昨日の日記事項~☆
  • 一昨昨昨昨日の日記事項~☆
  • 一昨昨昨昨日の日記事項~☆
最新コメント
メッセージ

名前
メール
本文
QRコード
QRコード
告知(名古屋COMITIA51)
きたる2017年10月8(日)、サークル「予定調和共和国」は、名古屋の名古屋国際会議場イベントホールで開催される同人誌即売会・「名古屋COMITIA51」に出展することが決定いたしました。スペースNo.は「D-58」です。当日は、「COMITIA121」、「サンシャインクリエイション2017Autumn」、「関西コミティア51」等に引き続き、既にBOOTH にて通信販売取り扱い中の同人誌である、小説:「操重王ドジャイデン」、マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、の3種類を頒布の予定です。当日は、特に中京圏在住の方々のご参加を中心にお待ち申し上げておりますので、差し支えなければぜひご来場いただき、本をお手に取っていただけますようお願い申し上げる次第です。

名古屋コミティアWebサイト
告知(COMIC1☆12)
きたる2017年10月15(日)、サークル「予定調和共和国」は、東京・有明の東京国際展示場(東京ビッグサイト)で開催される同人誌即売会・「COMIC1☆12」に出展することが決定いたしました。スペースNo.は「え18b」です。当日は、「サンシャインクリエイション2017Autumn」、「関西コミティア51」、「名古屋COMITIA51」等に引き続き、既にBOOTH にて通信販売取り扱い中の同人誌である、小説:「操重王ドジャイデン」、マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、の3種類に加え、新作の「て・ん・き・あ・め・2」も頒布の予定です。当日は、特に首都圏在住の方々のご参加を中心にお待ち申し上げておりますので、差し支えなければぜひご来場いただき、本をお手に取っていただけますようお願い申し上げる次第です。

COMIC1 Webサイト
告知(新潟COMITIA48)
きたる2017年10月22(日)、サークル「予定調和共和国」は、新潟・万代シティのガタケットコスプレパークBP2内にて開催される同人誌即売会・「新潟COMITIA48」に出展することが決定いたしました。スペースNo.は「41b」です。当日は、「関西コミティア51」、「名古屋COMITIA51」、「COMIC1☆12」等に引き続き、既にBOOTH にて通信販売取り扱い中の同人誌である、小説:「操重王ドジャイデン」、マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、の3種類を頒布の予定です。当日は、特に中部日本日本海側在住の方々のご参加を中心にお待ち申し上げておりますので、差し支えなければぜひご来場いただき、本をお手に取っていただけますようお願い申し上げる次第です。

新潟コミティア Webサイト
同人誌販売のお知らせ
pixivのBOOTHにて、
●マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」
●小説:「操重王ドジャイデン」
●イラスト集:「て・ん・き・あ・め」
発売中。いずれも少部数なので、ご購入を希望される方はお早目に…。
下に、購入ページへ飛べるリンクを設置しています。

長野 郁の同人誌通販サイト
訳書販売のお知らせ
私の訳書は青土社より刊行。

「カニの不思議」、好評発売中!


「元サルの物語 ―科学は人類の進化をいかに考えてきたのか―」も、好評発売中!

「人類のやっかいな遺産」及び「元サルの物語 科学は人類の進化をいかに考えてきたのか」に関する論評
記事検索
最新トラックバック