旧予定調和共和国 (長野 郁のブログ01―日々是翻訳―)

私こと翻訳者・長野 郁 の日常生活を綴った日記ブログです。仕事の翻訳や、趣味のアニメ、鉄道、カメラなどについて気ままに語ります。なお、タイトルの「予定調和共和国」には、私の、色々な問題やトラブルが予定調和ででもあるかのように丸く収まればいいのになぁ、という願望が込められています。

英語の勉強

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

昨日・2月4日(土)は、6:30過ぎには朝食に炒飯を食べるが(写真1)、その後また寝てしまい、寝ている内に10:20になってしまう。そこで慌てて家を出発、行先は、土曜なので支援センター。この日は、センターで英語教室がある。この英語教室も、講師の先生の都合で、今回限りで終了・最後となる。空堀橋のバス停(写真2)からバスで出発、電車に乗り換え萩山へ。行きの車中では「スクールガールストライカーズ Animation Channel」第4話を観るが、着くまでには観終らない。萩山に着き(写真3)、ここのスーパー・amaikeでから揚げ弁当を買う。友人その2が出迎えに来た。弁当は交流室の開室前にセンターの玄関ロビーで喰う。開室後も、14:00の英語教室開始まで時間があるので、友人その2を含めたメンバーで麻雀を東風戦1回。今回は私の勝ち。14:00~15:00英語教室。英語が終わった後も交流室に逗留し、色々雑談などして過ごす。合間には、持って来た(普段仕事に使っている)ノートパソコンで、その上のslingplayerで往路の車中で観終らなかった「スクールガールストライカーズ~」の残りも観て、その感想も、パソコンからブログ、Facebookナドにアップした。18:00の閉室まで居て、例によってNK氏と一緒に、暗くなった外へ出て(写真4)、萩山駅から乗車し、小平駅まで一緒に帰る。小平で私は下車、乗り換え、ここから「昭和元禄落語心中―助六再び篇―」第4話を観始める。久米川でバスに乗り換え。バス待ち中はバス停のすぐ脇のソフトバンクショップが色々音楽をガンガン流していて騒がしいが、構わず「昭和元禄落語心中~」の続きを観る。結局、バスに乗っている間に、予告編以外は観終る。帰ってから、荷解きして夕食に父が買ったお寿司を喰うが(写真5)、握り寿司1人前だけではまだ空腹で、結局、太巻き寿司も食べてしまった(写真6)。それから2階第1室のベッドサイドで「昭和元禄~」の予告編を観、友人その1と電話、それから、天気予報を観ながら風呂を沸かし、そして沸いたので入浴、出た後は、2階第2室でコーラを飲みながらスポーツニュースやニュースを観、続けて本日のアニメ3本目となる「魔法つかいプリキュア!」第31話も観る。3本観ていれば視聴スケジュールの遅れ幅がずるずる拡大してゆく事は防げるので、この日の処は、これで良しとする。そこで23:30頃になり、この日はそれで寝た…。翌朝、4:00頃、友人その2から電話が掛かって来て起こされる。ちょうどいいのでそのまま一旦起き出してこの「日記事項~☆」を書き、今、4:30…。

DSC00606

DSC_0287

DSC_0288

DSC_0289

DSC00607

DSC00608

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

昨日は、朝は7:30には起き、友人その2と2時間に亘って(!)電話。カツ丼を喰って、10:00前には家を出発。目的地は支援センター。月に1度の英語教室の日である。空堀橋→久米川→小平→萩山。久米川でも、特にMacナドには立ち寄らない。萩山駅の売店でプリッツを買う。萩山駅は良く晴れていた(写真1)。11:30にはセンターに到着。玄関ロビーで開室を待ち、プリッツを喰ってその場で買ったコーラを飲んでいると、友人その2が来所。12:00、交流室に入室、14:00迄、時間があるので友人その2ナドと一緒に麻雀をやるが、一緒にやった方が2名、13:00迄しか居られないと云って途中で抜けてしまったので、東風戦も終わらずに中途で終了してしまう。14:00からは、英語。今日は、Facebookでもお馴染みのSD氏も来ている。15:00まで、3ページ進んで、今日の分は終わり。15:40頃まで、再び交流室で、写真が趣味のNK氏ナドと談笑。そして、友人その2と一緒に帰路に就く。17:00頃には帰宅、夕食は鰻。19:00頃から暫く仮眠し、友人その2と電話、そして20:00過ぎに入浴、その後は、結局そのまま寝てしまい、朝は4:30頃起床、今、翌朝、4:40…。

DSC_0057
 

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

昨日、5日・土曜日は、 早寝したせいか朝、4:00頃、起きてしまい、退屈だったのでアニメを何本か観る(「クオリディア・コード」、「鬼斬」×4、「アルスラーン戦記 風塵乱舞」)。9:00過ぎに家を出発、第一の行先は東所沢のHARD OFF。これは、先日、久米川のHARD OFFで、余計に買ってしまい余ったモバイルルータの引き取りを断られたので、他店なら引き取ってくれるかと期待して行ったもの。新秋津までバスで行き、新秋津から武蔵野線で東所沢。実際に行ってみると、モバイルルータは安値で買いたたくという話で(大意)、3つで500円という値だったが、引き取ってくれただけで良しとする。その後、新秋津に引き返し、西武線の秋津から所沢、小平を経由して萩山の支援センターへ。その日は月に一度の英語教室の日。12:10頃、センターに到着。友人その2が来ていて交流室で麻雀などやるが、やっているうちに時間が迫ったので私は途中で放棄して、14:00から英語に出席する。英語は教材をサクサク進み、14:45頃には先生が予習した範囲が終わってしまったので終了。15:00におやつのポップコーンを食べ、15:30頃、帰路に就く。17:00頃帰って来て、友人その2やその1と電話、食事し、入浴し、明日の準備をして20:00過ぎには寝てしまう。翌日、始発で神戸行きなので、それに備えて…。

昨日から今朝にかけての日記事項~☆

昨日から今朝にかけての日記事項~☆。

昨日は、朝は結局、7:00に一旦起きた後、また寝てしまい11:00までダラダラ。12:00に、支援センターに向かってバスで出発。今日は月に1度の英語教室の日である。13:00頃、センターに着く。14:00の開始まで、例のNK氏等とダベってだらだらする。Webサイト宣伝のビラ・ニューバージョンも来所者に配る。これは、以前作ったものに「長野郁の同人誌通販サイト」と「バクネミクの由来」が増えたもの。14:00から英語教室だが、何やら今日は出席者が多い。私のFacebookでお馴染みのSD氏もワザワザやって来ている。終わった後は、教室の先生のMD女史にも同人誌3冊セットをプレゼント。これで、直接手渡しできる範囲では、お世話になった/なっている人にはあらかた配り終わったかな…。18:00過ぎに帰宅。夕食には鮪の刺身とコロッケを食す。そして入浴。更に、夜の時間になってから、久々に写真ブログ「恥っ娘ねんどろいど」の更新、というか、新記事の追加を行う。まず、先に撮影ブースを組み立てて撮影の準備をしてから、ねんどろいど の箱を開封、あれこれ弄って納得すべきポーズに組み、次いでマクロレンズ付きの一眼レフCanon EOS 5D Mark III(1号機)で撮影。別の所にも書いたが、Mark IIIの1号機は屋内のブツ撮り専用機で、2号機が鉄道写真用のフィールド専用機。レンズやストロボ、GPSナドをイチイチ換装するのが面倒なので、同型機を2台揃えてしまっている。終わってから、ニュース、スポーツニュース、「街道」、「車窓」ナドでコーラを飲みながら順調に夜更かしをし、夜更かしを通り過ぎて更に朝更かし。朝6:00頃になって、朝食とバカリにスパゲッティを茹で、カニのトマトソースで食す。それからこれを書き、今、早朝7:00…。一旦寝るか…。

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

昨朝は、6:00頃目が覚めて、Facebookやtwitterをぐるぐる弄っていたら、友人その2から電話。昨日は支援センターに行くので、9:30頃、新しいスマホを持ってバス停に向かって出発。バスで久米川へ。久米川でMacに入り朝マック、そこから更に電車で小平、乗り換えて萩山へ。道中では、天気予報と、ミニアニメである「OZMAFIA!」、「魔法少女? なりあ☆がーるず」を観る。11:30にセンターに到着、センターの玄関ロビーの待合スペースには、既に友人その2やYG氏が来ている。12:00に交流室が開室し入室、すぐに友人その2やYG氏と、更にもう一人加えて麻雀を始める。しかし、YG氏が、点棒のやり取りをしたくないというので(勝ち負けがハッキリするのが嫌だから?)、点のやり取りをせずに、その場で上がるだけの麻雀をやる。13:00まで東風戦1回やって、それから14:00迄、三々五々雑談などする。14:00から、会議室で、月に1度の英語教室。私にとっては英語の総合的な知識を再復習するのに丁度良いので都合がいい。(他のメンバーからは特に文法的な面で難しいという声もあるが…。)友人その2は、今日、来た当初はこの英語教室に出席すると言っていたのだが、結局、出ずに帰ってしまう。15:00の終了時刻まで、数分残してテキストを3ページやって終わってしまったので、今日の回はこれで終わり。時間が余ったのでメンバーと少しその場で雑談などしていると、その場に友人その2からスマホに電話。その後、交流室に戻って、15:00過ぎにおやつを貰う。その後、漫画描きと写真が趣味のNK氏や、そのお仲間で鉄道写真に興味のある某氏と話が弾んでしまい、結局、16:00過ぎまで交流室に逗留してしまう。それから帰ったので、帰宅は17:30過ぎになる。帰ると、すぐに友人その2とまた電話、その後、夕食前に先に入浴し、それから、出かけていて、その時に帰宅した父が買ってきたお寿司で夕食を摂る。その後、友人その1や、彼の主催の食事パーティーにいつも来ているSK氏などと電話で通話。SK氏との通話中に着信があったので、誰かと思えば友人その2。そうして、友人その2ともまた通話。その後、最近、パソコンのレストアやスマホ買い替えの件にかまけていてアニメを大分溜めてしまったので、少し消化しようと4本見る。録画は大体1日3本のペースなので、1日4本以上見続けていれば、いずれは追い付く計算になる。今日観たタイトルは、「Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!」、「魔装学園H×H」、「レガリア The Three Sacred Stars」、「バッテリー」。ここで、「レガリア~」が、休止というか、打ち切りになってしまった事を初めて知る。(ネットでは、暫く前から話題になっていたらしいが、私は検索していなかった。)ネットで打ち切りの事情を改めて検索するが、作品のクオリティに問題があったとかいう理由ばかりで、何が直接の原因なのか良く判らず、判然としない。結局、アニメを観るのに1:00頃まで掛かってしまい、その後暫くダラダラしてから、この「日記事項~☆」を書いていたので、今、3:10…。

本日の日記事項~☆

本日の日記事項~☆。

昨夜は入浴後、0:00頃、就寝。今朝は8:00頃まで眠って、友人その2からの電話で起こされる。今日は図書館に英単語の勉強をしに行くことにしていたので、9:00に図書館に向かって自転車で出発、9:30に開館し、40分程勉強する。11:00前には帰宅。その後、今度は、財布が大分ボロになったので買い替えることにし、久米川の西友へ購入すべくバスで出掛ける。11:50頃アニメ等をPSPにお出かけ転送、12:00頃バス停に向かって徒歩で出発。暑い中バスを暫く待ち、乗車し久米川へ。行きの車中では「街道」と「車窓」を観る。久米川に着いて、まずはMacに入り、コカ・コーラゼロのSを飲す。そして店で「OZMAFIA!」と「魔法少女?なりあ☆がーるず」、そして「鬼斬」を観る。観終ったところで西友に入店、4階の しまむら に丁度いい財布が置いてあったので、その財布を購入。購入後、今度はモスバーガーの久米川店へ行き、ペプシNEXのMを飲し、「Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!」の第1話を観る。観終ったところで店を後にしバス停へ。バスを待ちながら「魔装学園H×H」の第1話を観始める。バスが来て乗車、引き続き車内で「魔装学園~」を観て、バスの車中で観終る。15:00前には帰宅、友人その1と電話して、天気予報とニュースを観て、風呂を沸かして入浴、その後、携帯やスマホ、PSPにぶら下げているアイドルマスターのマスコットを、気分を変えるため取り替える。そうこうするうちに18:20…。

本日の日記事項~☆

本日の日記事項~☆。

昨夕は、17:00過ぎに風呂から上がって、22:30の「あんハピ♪」まで時間があったので、以前、春に録画した「世界卓球」、47分と2時間数分の2本の番組を観て時間をつぶす。22:30からリアルタイムで「あんハピ♪」をslingplayerで観て、その後、「街道」と「車窓」、放映から20分ほど遅れて「ネトゲの嫁~」を観て、そこで眠くなったので観るのを打ち切って0:30頃、寝る。朝は7:00頃まで寝て、友人その2と電話、その後、友人その1に掛けるが出ない。9:00に図書館に向けて自転車で出発、9:30に開館し、英単語の勉強を30分ほどやる。帰りは、島忠のモスバーガーに寄って、モス野菜バーガー、オニポテセット、ドリンクはコーラ、を食す。「甲鉄城のカバネリ」もPSPに入れて持って来ていたが、眠くなってしまって店で食事が出るのを待ちながら居眠りしてしまい、アニメを観ても頭に入らなそうだったので、観ずにそのまま持ち帰る。帰ると、11:00頃。そのまま昼寝に入ってしまう。15:30頃迄寝て、16:00頃に入浴、その後暫くごろごろして、今、18:00…。

本日の日記事項~☆

本日の日記事項~☆。

昨夜は「~アスタリスク」「ニンジャスレイヤー~」「ふらいんぐうぃっち」「街道」「車窓」「~ユニコーン~」と観て、深夜1時に就寝。朝は7時まで寝ていると、友人その2から電話が入って起こされる。その後、友人その1とも電話し、9:00に図書館へ向けて自転車で出発、9:30に開館し、30~40分ほど英単語の勉強をする。10:30には帰宅し、先日支援センターでYG氏から教わった、彼がいつもやっているというPSPソフト「麻雀格闘倶楽部」(彼のはPS Vita版だが)をamazonで注文した後、そのまま昼寝に入ってしまう。15:00頃起き出して食事(カツ重)、及び入浴をするが、その後また寝て、今、17:00…。

本日の日記事項~☆

本日の日記事項~☆。

一昨夜はアニメを、「あんハピ♪」「ネトゲの嫁~」「~カバネリ」「暗殺教室」と、4本、ほぼリアルタイムで観て、2時過ぎに就寝。7時に友人その2から電話で起こされる。友人その1とも電話して、9時に図書館に向けて自転車で出発、9:30に開館し、英単語の勉強を40~50分ほどやる。11時前にはコーラ3本をBIG-Aで買って帰宅して、時間がまだあったし、朝、アニメージュとニュータイプがamazonから届いていたので、それも参照しながら、夏アニメの視聴スケジュールの草案を作る。昼12時過ぎに天気予報とニュースを観て、13:30頃、就寝。17:00頃、起き出して入浴。その後、また寝る。結局、夜中中寝て、4:30頃迄、寝て、今、4:50…。

本日の日記事項~☆

本日の日記事項~☆。

昨夜から今朝にかけては、ずーっと眠ってしまい、朝は7:30に友人その2から電話が掛かってきて起こされるが、電話口でも寝ぼけたまま。その後、友人その1は留守らしく電話に出ず。 寝ぼけていたので今日は少し遅くなってしまい、9:20頃、図書館に向けて自転車で出発、9:40に到着し、30~40分ほど英単語の勉強。10:30には帰ってきて、天気予報を観始めた所で友人その1から電話、1時間ほど話し、その後、12:00頃から溜めていた天気予報とニュースを、今日の分も含め、前半は2階の第1室で、後半は階下で父が風呂から上がるのを待ちながら観る。13:20頃、風呂が空いたので入浴。その後暫く午睡を取り、16:15頃まで眠る。今、16:30…。
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Twitter プロフィール
なごみ系ダメ人間です。アニメ、鉄道、カメラなどが好き。絵を描くのも好き、「長野 郁」名義でpixivもやってます! 職業は一応、駆け出しの翻訳者。 告知: pixivのBOOTH にて マンガ「アルミの箱と鉄の箱」、 小説「操重王ドジャイデン」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、発売中。
プロフィール

長野 郁

ギャラリー
  • お気に入りの曲を貼るコーナー~☆
  • お気に入りの曲を貼るコーナー~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作作日の日記事項~☆
  • 昨日の日記事項~☆
  • 昨日の日記事項~☆
最新コメント
メッセージ

名前
メール
本文
QRコード
QRコード
同人誌販売のお知らせ
pixivのBOOTHにて、
●マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」
発売中。少部数なので、ご購入を希望される方はお早目に…。
下に、購入ページへ飛べるリンクを設置しています。

BOOTH 内 長野 郁の同人誌通販サイト
訳書販売のお知らせ
私の訳書は青土社より刊行。

「カニの不思議」、好評発売中!


「元サルの物語 ―科学は人類の進化をいかに考えてきたのか―」も、好評発売中!

「人類のやっかいな遺産」及び「元サルの物語 科学は人類の進化をいかに考えてきたのか」に関する論評
記事検索
最新トラックバック