予定調和共和国 (長野 郁のブログ01―日々是翻訳―)

私こと翻訳者・長野 郁 の日常生活を綴った日記ブログです。仕事の翻訳や、趣味のアニメ、鉄道、カメラなどについて気ままに語ります。なお、タイトルの「予定調和共和国」には、私の、色々な問題やトラブルが予定調和ででもあるかのように丸く収まればいいのになぁ、という願望が込められています。

アニメ

「巨神ゴーグ」第23話「オウストラル消去指令」、観た

「巨神ゴーグ」第23話「オウストラル消去指令」、観た。

船長の流した情報で真相を知ったアメリカ大統領はガイルに撤退を要求、島を核攻撃で消去することを決定した。ロッドは島は自分のものだと言い放ち撤退を拒否、レイディやキャリア・ビーグルの一行とも呉越同舟となったガイル残党一行は、島を消去するのを止めなければ世界中に民間の周波数帯で島で起こっている事を流し真相をバラすと逆に大統領を脅すが…?

「ラブライブ!サンシャイン!!」第10話「シャイニーを探して」、観た

「ラブライブ!サンシャイン!!」第10話「シャイニーを探して」、観た。

今回は卒業を前に旧交を温めた3年生の3人が言い出しっぺとなって9人で車で星を見つけに行く。運転はどーするんだ…と思ったら3年生は18歳なので免許取れるんだねー…。マリの運転で…、そして夜空を行ったのは、まーイメージシーンだろう…。

「ラブライブ!サンシャイン!!」第9話「Awaken the power」、観た

「ラブライブ!サンシャイン!!」第9話「Awaken the power」、観た。

ラブライブ地区大会で自分のミスから敗退したセイントスノーのリアを力付けるため、同じ妹であるルビィは彼女と一緒にライブを行いイベントに出ることを決意する。Aquorsの1年生残り二人も巻き込んでセイントスノーの姉のほう・セイラさんとダイヤさんに贈る歌が作られ上演される。そこにAquors2・3年生からの逆サプライズも加わって…?

「ラブライブ!サンシャイン!!」第8話「HAKODATE」、観た

「ラブライブ!サンシャイン!!」第8話「HAKODATE」、観た。

今回は既に決勝進出が決定しているAquorsが北海道地区の地区予選にゲストとして観覧ご招待にあずかり一行は函館へ。ここの有力スクールアイドルセイントスノーにお目通りするが、セイントスノーは本番で失態をやらかし地区予選突破を逃してしまう。偶然セイントスノーの妹のほう・リアが泣いていたのを目撃したルビィは彼女を力付けようと…?

「ラブライブ!サンシャイン!!」第7話「残された時間」、観た

「ラブライブ!サンシャイン!!」第7話「残された時間」、観た。

地区大会をトップ通過し本選に進むことが確定したAquorsだが、学校の応募人数は結局100名に満たず、学校存続の悲願は成らなかった。だが浦女の名をラブライブ史上に永遠に刻んでほしいという在校生達の願いを聞き、ラブライブ本選に向けた気持ちを新たにする千歌たちだった。

「ラブライブ!サンシャイン!!」第6話「Aquors WAVE」、観た

「ラブライブ!サンシャイン!!」第6話「Aquors WAVE」、観た。

地区大会では生徒の投票も選考に加えられえるため、生徒数の少ない浦女は不利に。それを跳ね返す大技が必要になったAquors。実は果南は、2年前、自身では達成できなかった大技のアイデアノートを持っていて、千歌がその技に挑戦することに…、という内容。ラストは地区大会でのパフォーマンスの挿入歌に、問題の大技の部分でフラッシュバック的に、繰り返した練習の末、遂に成功する場面を挿入した演出。

「ラブライブ!サンシャイン!!」第2期第5話「犬を拾う」、観た

「ラブライブ!サンシャイン!!」第2期第5話「犬を拾う」、観た。

今回はヨハネ(喜子)が迷い犬を拾い、犬が大の苦手の梨子に預けようとする。だが飼い主が見つかって一段落、千歌の家の犬も触れるようになる。単発的なエピソード。

「ラブライブ!サンシャイン!!」第2期第4話「ダイヤさんと呼ばないで」、観た

「ラブライブ!サンシャイン!!」第2期第4話「ダイヤさんと呼ばないで」、観た。

今回は、下級生からもマリと果南はちゃん呼ばわりなのに自分だけ「ダイヤさん」呼ばわりのダイヤが距離を縮めたいと悩んでしまうストーリー。折しもAquorsの活動資金が底をついたのでシーワールドでのバイトで稼ごうと繰り出したメンバーの中でのダイヤの奮闘がコミカルにギャグタッチで描かれる。

「ラブライブ!サンシャイン!!」第2期第3話、観た

「ラブライブ!サンシャイン!!」第2期第3話、観た。

今週はラブライブ予選と学校説明会がバッティングしてしまいどちらか選ばなければならなくなったAquorsのメンバーたちの懊悩がギャグタッチで描かれるが、結局選びきれるものではないとミカン収穫用のモノレールを利用しあとは走って間に合わせることに結論づき見事二つのライブを成功させる。ミカン収穫モノレールに乗っているとき藪に突っ込んだら全員の口にミカンが咥えられているなど、全編コミカルなギャグタッチで統一されたエピソードだった。

「NEW GAME!!」第12話(最終回)「ぜひ買ってくださいね!」、観た

「NEW GAME!!」第12話(最終回)「ぜひ買ってくださいね!」、観た。

今週は腕を磨きにフランスの会社へ旅立つ八神さんを巡っての各員各様の反応と対応。青葉は紅葉に唆されて結局空港まで見送りに来てしまい言いたかった言葉を告げるが、いつものメンバーもやっぱり来ていて、皆に見送られて八神さんは旅立った…。
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Twitter プロフィール
なごみ系ダメ人間な巫女体質のオタクです…。アニメ、鉄道、カメラなどが好き。絵を描くのも好きですが、最近は描けてません…。
プロフィール

長野 郁

ギャラリー
  • 昨日の日記事項~☆彡
  • 昨日の日記事項~☆彡
  • 昨日の日記事項~☆彡
  • 昨日の日記事項~☆彡
  • 昨日の日記事項~☆彡
  • 昨日の日記事項~☆彡
  • 昨日の日記事項~☆彡
  • 昨日の日記事項~☆彡
  • 昨日の日記事項~☆彡
最新コメント
メッセージ

名前
メール
本文
QRコード
QRコード
同人誌販売のお知らせ
pixivのBOOTHにて、
●マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」
発売中。少部数なので、ご購入を希望される方はお早目に…。
下に、購入ページへ飛べるリンクを設置しています。

BOOTH 内 長野 郁の同人誌通販サイト
訳書販売のお知らせ
私の訳書は青土社より刊行。

「カニの不思議」、好評発売中!


「元サルの物語 ―科学は人類の進化をいかに考えてきたのか―」も、好評発売中!

「人類のやっかいな遺産」及び「元サルの物語 科学は人類の進化をいかに考えてきたのか」に関する論評
記事検索
最新トラックバック