旧予定調和共和国 (長野 郁のブログ01―日々是翻訳―)

私こと翻訳者・長野 郁 の日常生活を綴った日記ブログです。仕事の翻訳や、趣味のアニメ、鉄道、カメラなどについて気ままに語ります。なお、タイトルの「予定調和共和国」には、私の、色々な問題やトラブルが予定調和ででもあるかのように丸く収まればいいのになぁ、という願望が込められています。

パソコン

iCloud有能過ぎる…

iCloud有能過ぎる…。

iCloudは素晴らしく便利。当初膨大に溜まった写真JPG画像の時系列での整理と、複数PC・iPhone間での画像データの同期に…、と思って導入したのだが、iCloudDriveが実は優れもの。複数PC間でのデータ同期の問題を、これ一本でほぼ解消。ローカルな個人NASの共有フォルダと違って、iCloudDrive自体はCドライブ上のフォルダに過ぎないクラウドのミラーなので、一部のアプリケーションからはネットワークドライブには直接アクセスできないという問題も回避。まぁ、Cloudとはそもそもそういうモノなのかも知れないが、それにしても有能過ぎる…。

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

昨日は、朝は6:00前には起床して、「舟を編む」の第1話、及び「文豪ストレイドッグス」第13話(第2期第1話)、更には「侍霊演武:将星乱」第1話を観る。9:00頃からはスパゲッティを茹でて、辛子明太子ソースで喰う(写真1)。11:00前には外出し、BIG-Aへ(写真2)。足りない酢豚の材料(ピーマン、椎茸)と減ってきたスパゲッティの乾麺及びそのソース、更にコーラを買いに行く。帰ってからは、父の新しいパソコンのセットアップ、やりながら、溜まっていた大分前の「ミュージックステーション」の録画を観る。それが終わった後は、2階第2室で、父が新しいパソコンを買ったために剰余となった2台のノートパソコンの、購入時状態への復元を試みる。いずれも、それをすることは可能と分かったので、漸次進行する。それをやりながら、16:00頃には入浴、出た後は、酢豚の調理。CookDoなので豚肉のから揚げは出来上がってはおらず、一旦、豚肉に溶き卵を付けて片栗粉をまぶして油で揚げるところからしなくてはならない。先日、油で揚げる環境を整えたのには、これをやる予定だったという含みもある。18:00前には酢豚が出来上がり(写真3)、父と食す。その頃にはレストアしていたパソコンのうち1台のリカバリが終わったが、終わってみると、初期状態ではOSがWindows8.1であり、この1台は事実上使い物にならないことが判明。そして、夕食後の夜の時間は、またアニメ。「南鎌倉高校女子自転車部」第1話、「ベルセルク」第10話、「装神少女まとい」第1話、観る。合間に階下で「クローズアップ現代+」ナドも観る。23:30過ぎに観終って一旦寝るが、2:30頃にまた起き出して来てみると、もう1台のレストアしていたパソコンのリカバリも終わっており、こちらはWindows10 で、使い物になる。父が、実際に使用するサブマシンとして、預けた2台のうち1台を返還してくれと言っていたので、このマシンを環境設定して返却することにし、環境を構築して階下に持って行く。それからこれを書いて、3:10…。

DSC00548

DSC_0209

DSC00549

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

今朝は、4:30に一旦起きるが、また寝てしまい、7:30までぐうぐう。その後、8:00まで友人その2と通話し、それから家を出発。行先は友人その2のアパート。空堀橋→久米川→小平→小川。小川駅横のコンビニ(セブン・イレブン)でバーガーとホットドッグとコーラを買い(写真1)、駅まで迎えに来た友人と一緒にアパートへ。部屋では、暫く雑談し、友人が、パソコンで動画を観るやり方を教えてくれと云うので、一緒にネット動画を何本か観る。しかし、ここで、このパソコンにウイルス対策ソフトが入っていないことに気付く。そこで、Microsoft Security Essentialsを入れようとしたのだが、何やらエラーが起こってインストール出来ない。インストーラーが、EPP.MSIというファイルの格納場所を要求している。調べてみると、MSIと云うのは、インストール情報を格納したファイルで、これが前回のアンインストール後に何らかの理由で削除されていると、再インストール出来なくなるらしい。だが、レジストリ上にこのファイルの情報が「無い」となっていれば、「無い」という状態を認識してインストール出来るらしい。そこで、MSIに関するレジストリキーを削除しようと、それが何処に在るのか調べたのだが、これが、XPに関する情報しか無く、結局、Windows7ではMSIに関するレジストリキーの場所は判らず仕舞いで、Microsoft Security Essentialsのインストールは諦めざるを得なかった。次回来た時に、何か別のウイルス対策ソフトを入れるか、OSを再インストールしてしまうか、思案のしどころ…。その後は、「麻雀格闘倶楽部」で2半荘ほど対戦し、それからアニメ。私のiPhone6Sを友人の部屋のTVにHDMIケーブルで繋ぎ、私の自宅のブルーレイレコーダーから録画番組をリアルタイムで転送して観る。タイトルは、「えとたま」第9話と、「この美術部には問題がある!」第10話。今日はパソコン絡みでかなり時間を喰い潰してしまったので、2本しか観れない。「えとたま」は、このエピソードは前に家で1人で既に観ているのだが、友人が最近、将棋にご執心で、丁度このエピソードは にゃーたん が将棋勝負すると云うものだったので、再度観る事にしたもの。15:00には帰路に就き、BIG-Aでカレーの材料を買って帰る。しかし、帰ってみると、父が既に酢豚を作っていた。そこで、夕食にはこれを充てる事とし、カレーを作るのは明日に廻す。18:00頃入浴、その後、ブルーレイレコーダー1号機の本体HDDの残り容量が大分減ってきたので、録画番組を何本か外付けHDDに移動ダビングし、その待ち時間に「世界の街道をゆく」や「世界の車窓から」を何本か観る。その後、今日からinstagramを始めることにし、パソコンでアカウントを登録、2台のスマホにもアプリをインストールし、最初の写真をアップする。それから、スポーツニュースなど観て、今、0:00…。

DSC_0058
 

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

昨日は、9:00過ぎに友人その2と電話して、その後HDDを買いに立川のビックカメラへ。10:00頃出発し、空堀橋→小平→萩山→国分寺→立川と少々変則的なルートで到着。着いてみると、店の1階でiPhone7の発売予告の展示ブースが出ている。ふーん、6Sを買う気だったけど、このままやることが山積していて購入時期が押すようなら、その時には一足飛びに7でもいいかも知れないな…。 ハードディスクはすぐ買えた。2Tを2台。これで(この当日に対しての)明日(というコトはこれを書いている今日)、パソコンの旧環境の復元を試みるつもり。帰りは、立川→西国分寺→新秋津→空堀橋と、JRで帰った。帰ってからはほとんど何もせず、少しFacebook、twitter、pixiv、ブログ等弄っただけ。入浴して、夜は、1:00位には寝たんだったか…。

本日の日記事項~☆

本日の日記事項~☆。

今日は、朝は9:00頃起きて、一日中、pixiv、ブログ、twitter等をぐるぐる弄っているだけの日だった。シンプルだが、今日はこれだけ。今、23:20…。 

SAIを取り戻した

SAIを取り戻した

というワケで、SAIの復旧に成功した。まぁ、貧弱になってしまった仮環境だが、当面は、Vx EditorとWordとSAIとDigital Photo Professional、それにLive Mailとリモートデスクトップが使えれば、何とか当面の用は足りるので、当座はこれで凌ごう…。

SAIは

そっかー、SAIは、ユーザーライセンス証明書ファイルさえフォルダ内にあれば、その証明書は再ダウンロードされたものでなくってもいいんだー…。何の事は無い、旧環境のHDDから証明書だけ拾い出して放り込めば、お金をもう一度払わなくても使えるわー…。

昨日の日記事項~☆

昨日の日記事項~☆。

昨日は、朝は友人その2と電話で通話したが、その後また寝てしまい、結局、起きたのは10:00頃。午前中はブログやFacebookなどぐるぐる弄っていたら潰れてしまった。午後は、懸案となっていたパソコン復旧作業の続きに取り掛かるが、その顛末は、昨日夕方「ハードディスクの復旧、未だ成らず」で書いた通りで、今日の所は失敗に終わった。まぁ、復旧と言っても、データ自体はすべて無事で、自由にアクセスもできるが、ただ起動が出来ないだけなので、そう困ることもない。実際、今日は、旧環境のメールボックスを新・暫定環境にコピーして、メールは取り戻したし。あとやってみる事と言えば、起動パーティションをセクタバイセクタで上書きしてみる事ぐらいか…。18:00頃夕食に買ってあった天ぷらとご飯を食べ、その後、今日は青土社に今回の本の件で編集者に会いに行っていた筈の父が帰宅したので、その本の監訳の進捗について例によって父に督促。その後は、溜まってしまった番組でも消化しようと第2室のPS4の前に座るが、ニュースがオリンピックで水膨れしていて、それを律儀に観ていたこともあってなかなか進まず、昨日の所はニュースとスポーツニュースを少ししか観れなかった。まぁ、アニメは明日から順次見てゆこう…。

ハードディスクの復旧、未だ成らず

ハードディスクの復旧、未だ成らず。

先日来取り組んでいたハードディスクの復旧だが、どうも起動パーティションを上書きしただけではダメのようだ。その処置をしたところ、また沈黙して起動しなくなってしまった。あとは、起動パーティションを、通常のファイルシステムを経由したコピーではなく、セクタバイセクタで上書きしてみるぐらいしか手はないが…。昔、MS-DOSの頃には、IO.SYSファイルはブート情報を含むためにディスク上の決まった位置になくてはならなかったという事情があったが、同じような仕様がWindowsにもあるなら、ビット列単位で正確にコピーするセクタバイセクタクローンなら行ける筈なのだが…。だが、それを試そうとしたら、コピー先の方が、起動パーティション領域が微妙に小さくてコピー出来ない…。うーん、起動パーティションって、インストール状態やマシンのスペックによって大きさが変わってくるモノなんでしょうか…? まったく、WindowsにもSYSコマンドがあれば楽なのに…。ぶつぶつ…。

テザリング

で、ポケットWi-Fiが無くなったので、無線LAN接続機器を、改めてAQUOSスマホのテザリングに接続し直した。これで暫定的新体制への移行完了…。
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Twitter プロフィール
なごみ系ダメ人間です。アニメ、鉄道、カメラなどが好き。絵を描くのも好き、「長野 郁」名義でpixivもやってます! 職業は一応、駆け出しの翻訳者。 告知: pixivのBOOTH にて マンガ「アルミの箱と鉄の箱」、 小説「操重王ドジャイデン」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、発売中。
プロフィール

長野 郁

ギャラリー
  • お気に入りの曲を貼るコーナー~☆
  • お気に入りの曲を貼るコーナー~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作作日の日記事項~☆
  • 一昨作作作作作作日の日記事項~☆
  • 昨日の日記事項~☆
  • 昨日の日記事項~☆
最新コメント
メッセージ

名前
メール
本文
QRコード
QRコード
告知(名古屋COMITIA51)
きたる2017年10月8(日)、サークル「予定調和共和国」は、名古屋の名古屋国際会議場イベントホールで開催される同人誌即売会・「名古屋COMITIA51」に出展することが決定いたしました。スペースNo.は「D-58」です。当日は、「COMITIA121」、「サンシャインクリエイション2017Autumn」、「関西コミティア51」等に引き続き、既にBOOTH にて通信販売取り扱い中の同人誌である、小説:「操重王ドジャイデン」、マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、の3種類を頒布の予定です。当日は、特に中京圏在住の方々のご参加を中心にお待ち申し上げておりますので、差し支えなければぜひご来場いただき、本をお手に取っていただけますようお願い申し上げる次第です。

名古屋コミティアWebサイト
告知(COMIC1☆12)
きたる2017年10月15(日)、サークル「予定調和共和国」は、東京・有明の東京国際展示場(東京ビッグサイト)で開催される同人誌即売会・「COMIC1☆12」に出展することが決定いたしました。スペースNo.は「え18b」です。当日は、「サンシャインクリエイション2017Autumn」、「関西コミティア51」、「名古屋COMITIA51」等に引き続き、既にBOOTH にて通信販売取り扱い中の同人誌である、小説:「操重王ドジャイデン」、マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、の3種類に加え、新作の「て・ん・き・あ・め・2」も頒布の予定です。当日は、特に首都圏在住の方々のご参加を中心にお待ち申し上げておりますので、差し支えなければぜひご来場いただき、本をお手に取っていただけますようお願い申し上げる次第です。

COMIC1 Webサイト
告知(新潟COMITIA48)
きたる2017年10月22(日)、サークル「予定調和共和国」は、新潟・万代シティのガタケットコスプレパークBP2内にて開催される同人誌即売会・「新潟COMITIA48」に出展することが決定いたしました。スペースNo.は「41b」です。当日は、「関西コミティア51」、「名古屋COMITIA51」、「COMIC1☆12」等に引き続き、既にBOOTH にて通信販売取り扱い中の同人誌である、小説:「操重王ドジャイデン」、マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」、イラスト集:「て・ん・き・あ・め」、の3種類を頒布の予定です。当日は、特に中部日本日本海側在住の方々のご参加を中心にお待ち申し上げておりますので、差し支えなければぜひご来場いただき、本をお手に取っていただけますようお願い申し上げる次第です。

新潟コミティア Webサイト
同人誌販売のお知らせ
pixivのBOOTHにて、
●マンガ:「アルミの箱と鉄の箱」
●小説:「操重王ドジャイデン」
●イラスト集:「て・ん・き・あ・め」
発売中。いずれも少部数なので、ご購入を希望される方はお早目に…。
下に、購入ページへ飛べるリンクを設置しています。

長野 郁の同人誌通販サイト
訳書販売のお知らせ
私の訳書は青土社より刊行。

「カニの不思議」、好評発売中!


「元サルの物語 ―科学は人類の進化をいかに考えてきたのか―」も、好評発売中!

「人類のやっかいな遺産」及び「元サルの物語 科学は人類の進化をいかに考えてきたのか」に関する論評
記事検索
最新トラックバック